Entwicklung der Bahnstrecke Mainz - Alzey durch Privatisierung, Auswirkungen auf den Haltepunkt Mainz-Marienborn (SPD)