Regelmäßig erfolgt eine Neufestsetzung der Mieten nach den im Mietspiegel festgelegten Werten. Dies kann im Einzelfall dazu führen, dass Mieten auch dann angepasst werden, wenn eine Modernisierung oder eine Erhöhung der üblichen Standards nicht erfolgt ist.